2017年12月18日15：00，光华讲堂之中国传统文化赏析第五讲--《中国诗词大会与古诗词的电视传播》在闵行第三教学楼220教室成功举办，古籍研究所副所长方笑一老师主讲了此堂课。
方笑一老师在《中国诗词大会》三季的制作过程中，负责了第1、3季上海赛区选手的选拔、1-3季的命题和审题工作以及第2、3季录制现场学术顾问和最后审片工作。他从自己参加《中国诗词大会》幕后工作经历开始讲起，随后谈了自己对《中国诗词大会》成功之道的思考。他认为主要有三点：首先，《中国诗词大会》坚持了高雅的文化品位。古代诗词具有四个特点：丰富的情感表达，精致的语言形式，深厚的人文内涵，含有多样的文人意趣。这四个特点决定了古代诗词一种高雅的文化形式。其次，是对诗词的处理方式。《中国诗词大会》坚持以诗词本身为核心，从挖掘诗词文本的意义以及诗词的相关知识和文化背景着眼，并寻找诗词与当下生活以及电视观众的契合点。然后，是对诗词的“三不”：不神化，不矮化，不异化。没有过度的渲染作者的感情，也没有穿凿附会的解释诗词本身，对当下拿生活的对接注意分寸，在播出之后也没有受到网络的低俗恶搞。
方老师归纳节目风格有四个特点：第一，高雅而不高冷，第二，与观众的兴趣对接，第三，命题的严谨态度。第四，嘉宾本身的影响力和粉丝群。并由此谈了一些对古诗词传播的看法，认为在国家政策的推动下，诗词热已经逐渐兴起，而诗词制作要了解观众的需求，选择合适的诗词传播方式才能起到更好的推广作用。
在互动环节，有同学问到理工科同学应不应该花时间去背诗词。方老师回应，诗词还是应该背的，“诗词如果只是看一遍的话，那只是平面的”，如果背下来的话，不论内心之中，还是谈吐于外，都会有不同。在写文章时用上一句，或在公共场所脱口而出，这并不是炫耀自己的知识，这是一种文化的底蕴与内涵。
《中国诗词大会》创造了极高的收视率和影响面，而它的传播方式也值得研究。本堂课让同学们了解到古诗词传播方面的知识，了解到台前幕后的一些环节和故事，并对即将播出的第三季《中国诗词大会》有了热切的期待。
至此，本学期的《中国传统文化赏析》课程五堂课全部结束，每一堂精彩的课程都让同学享受到诗词、书法的美与乐趣，并由此诞生了古诗词小组，亦诵亦书。期待更多的同学加入古诗词小组，书写出自己的心情。书香光华，诗词宜家。
图|陆静怡 文|马兴 编辑|光华通讯社
